ד"סב

"יתימא ירותסמ ינא" - קייח וקיש


 

"יתימא ירותסמ ינא"

ירוחאמש ינומלאה לוקה ,קייח וקיש
שדח םובלא איצומ ,"ירותסמה" ימובלא
לוקה הז .תיתרושקתה הטלעהמ אצויו

 

/םלוכ לעמ דימת /ירותסמה ,ירותסמה /םלועה תא שובכל ךלוה /ירותסמה ,ירותסמה"
ךותמ) "ינא ימ ולגת דחא םוי /ירותסמה ,ירותסמה /ינורשיכו ןואג /ירותסמה ,ירותסמה
(קייח וקיש לש וטילקת ,"ירותסמה"

לע לכתסמ סונייקואהש ןפואה ותואב ךרעב קייח וקיש לש רופיסל סחייתמ 'ץיבוניצ םייח
קייח תונורחאה םייתנשב יכ ,עשעושמ תוחפ תצק ומצע קייח לבא .תעדה תוחידבב :רבדמה
ונורתסלק קר עיפוה םיטילקתה תופיטע לע ."ירותסמה" םשה תחת םימובלא ינש איצוה
היה ,"עגעגתמ" ,ולש שדחהו ישילשה קסידה ,תירוקמה ראתמה תינכות יפ לע .שטשוטמה
תא הגרה רבכ ףורשה תשרפש אלא .האלמה ותנומתב תיתרושקתה תוניינעתהה תא רוציל רומא
לע קוושמ ןיידע םנמא ,שדוחכ ינפל אציש "עגעגתמ" :הרירב הרתונ אל קייחל .תונרקסה
ידכ הדימה לע רתי ץמאתהל ךירצ אל ךא ,"ירותסמה" לש קסידכ םיסובוטואו תוצוח יטלש
,םירבסה שורדי רוביצהש םוקמבש איה האצותה .קייח וקיש :שרופמה םשה תא םג םש אוצמל
.קימיגה ףרשנשכ הז הככ .רבסה םידקהל ץלאנ קייח

תא םג קושב היה ליבקמב יכ ,ינא אוהש ובשח הישעתב םישנא ןומה ,אצי ףורשהשכ"
אוה ףורשהו ,יתימאה רבדה אוה ירותסמהש ןיבהל ךירצ לבא" ,קייח ריבסמ ,"'ירותסמה'
יעוצקמב ינא .'ירותסמה' םשה תחת ילש ןושארה םובלאה אצי םייתנש ינפל .ירקש קימיג
הנקי יתוא ריכמש להקהש יתיצר ילשמ קסיד איצוהל יתטלחהשכו ,םייחרזמ םירמזל ןיחלמ
ללגב יתוא ונקיש יתיצר .םירכומ םיריש יל שיש ללגב אלו ,הפי ףוצרפ יל שיש ללגב אל
,םוקמ והשזיאב .ימצע קופיס ליבשב אלא תרושקתה ליבשב הז תא יתישע אל .וטנ ילש לוקה
היה אל לבא ,'ירותסמה'מ רמזה ינא הזש ועדי ילש םימדוקה םיטילקתה תא ונקש הלאמ קלח
ינא' רמא אוה ןכלו ,תוריכמב ךלה אל ,תאז תמועל ,'ץיבוניצל .ימשרה 'ןכ'ה תא םהל
לבא ,ינואג ןויער ותוא תא השע וקיש םג .'תרושקתה תא' ,יוטיבה לע החילס ,'ןייזא
לולסמה לע הלע טושפ אוה .הנוש התיה הנווכה ילצאו ,יירוחאמ בג קיפסמ היה אל יל
."תירקשה ךרדב אוהו תמאה ךרדב ינאשכ ,יתללס ינאש

?יתימא אוה ךלש ירותסמהו ירקש קימיג אוה 'ץיבוניצ לש ףורשה המל -

לפנ וא ןכסמ תמאב אל אוה ;ףורש תמאב אל אוה לבא ,ףורשה ירוחאמ דמוע םנמא אוה יכ"
יתאצמה אל .יתימא לכה ילצא תאז תמועלו ,רצוי ינא ,יאקיזומ ינא .רפיסש ומכ ץצופתהו
. הקיזומהו לוקה ללגב קר יתוא ובהאיש :הרטמ ןעמל התיה ימש תרתסה .םירופיס ימצע לע
ןויערה תא חקל אוה דוע לכ לבא .יתימא ירותסמ ינא .םייק ירותסמה ,יתרקיש אלש הככ
וילע יתבשח .יילע לבוקמ םישנאה תא עגשל לש ןויערה ,ללכב .ילש ולוכ דובכה ,ינממ
."םינש הברה ינפל

יתחקל" .רישי וניא םהיניב רשקה :הגאד לא לבא .ןותחתה םלועהמ באש אוה ןויערה תא
הז תא השע אוה לבא ,םיקנב ץרפ אוהש הזב האג אל םנמא ינא .קנבונפואהמ ןויערה תא
יתוא ובהאיש דע ןמז הברה ימש תא ריתסהל יתנווכתה לכה ךסב .המוצע תונרקס ררועו בוט
."קייח וקיש ינאש ללגב קר יתוא ובהאיש יתיצר אל .וטנ

םאו ,םינש עברא ינפל ילצא לשבתה ףורשה לש ןויערה" :עשעושמ ,רומאכ ,'ץיבוניצ
ריכמ ינא .סאבתי אלש ול דיגת - קייח לש טילקתה קווישל עירפה אוה ותיא יתאצישכ
,הרקמ לכב .דחא ףא ליבשב אלו וליבשב רעטצמ אל ינא ומורפה ול קפדנ םא םג לבא ,ותוא
."הרימא אלא קימיג היה אל ףורשה

דלונ אוה .םיטילקתה קוויש תייגוס ימוחתמ גרוח ,25 ,קייח לש רופיסהש אוה ןיינעה
ולוכ דורט אוה ןמזה ותואמו ,א"י התיכ דע םינוש רפס יתבב םש דמל ,הווקת חתפב לדגו
לבוי ,יול ישי ,ןרימ ןורוד ,ןב הבהז םע ןגינ אוה .םתביתכו םייחרזמ םיריש תנחלהב
רוכז קייח תיפרגויב הניחבמ .ולעופ לש תיג ולונורכ הריקס קר תאז לבא .דועו ירפ
."םיהולא שי" רישה תא ןיחלהו בתכש שיאכ רקיעב ויצירעמ רוביצל

יכלת ,תא /םיערה תאו םיבוטה תא /םירפסב בתוכש /םיהולא שי ,שי" :ןומזפה ירהו
םיילקיזומה םידוביעה גוסמ יושע ,בגא ,ןחלה ."םויה לבוס ינאש ומכ ילבסתו / םונהיגל
.טהול טיהל ,ארקנש המ .ןדאל-ןב אפטסומ לש לייטסהמ םישיא םג עיתרהל םייושעש

?הזכש ינמקנ ריש םיבתוכ ךיא -

.לק אל הז ,םידרפנ םירזוח ,עדוי התא .הרוחב םע רבשמ יתרבע הפוקת התואב ,הארת"
םנמא .ךתוא ףורשי םיהולא ינעי לש עטקב ,'םונהיגל יכלת' רמול יתנווכתהש אל הז לבא
ימ .ןבל רפסו רוחש רפס שיש יתנבה רפס תיבב יתדמלש הממ לבא ,םינש הברה יתדמל אל
?תיללכ המכסה שי הפל דע .רוחשה רפסב בתכנ ער השועש ימו ,ןבלה רפסב בתכנ בוט השועש
ריבס זא ,ער יל התשע הרוחבה םאש רמול יתנווכתה ינא .האלה הז תא שרפנ אוב ,בוט
תאו !םונהיגל ?רוחשה רפסב םיבותכש הלא םיכלוה ןאלו .רוחשה רפסב םשרית איהש חינהל
המ .רישה לש רופיסה לכ הז ןכל ?םיהולא ליבשב טילחא ינא ,המ ירה .עבוק ינא אל הז
והשמ יל התשע איה םאש חינהל ריבסש יתרמא קר .םולכ אלו יתלליק אל ?רישב ער יתישע
."םונהיגל ךלת איה ,ער

אוה "עגעגתמ"ב ,רמולכ .ןוויכ תונשל טילחה קייחו םינש שולש ורבע "םיהולא שי" זאמ
אצוי אל רבכ ומצע טילקתה םג .םימורמב בשויה םע םיישיאה ויתושגר תא בלשמ אל רבכ
ךרד קוושמ אוה םנמא .יצרא דה תועצמאב אלא ,ולש רבח ,טרבלא לש תידעלבה ותצפהב
םילהקל תופעתסהה תליחת קר יהוז קייח לש ותניחבמ לבא ,םהלש תינוכית םיה הקלחמה
,רמולכ .בהוא אוהש המ לבקל הצור ללכ ךרדב ,יחרזמה ,ילש לייטסהמ להקה" .רתוי םיבחר
."ןונגס יתיניש תאז לכב םעפה .הלפאח ,םילילח ,תומלגב ,יקוזוב

?ךלש שדחה ןונגסה תא רידגמ התא ךיא -

תא בהוא ילש להקה .בהאוו לא דבע לש לוק םע סאיסלגא וילוח ,ןפג ביבא לייטס ינא"
קרפל יתרבע ,יתנתחתה הנש ינפל ,הארת .הז תא לכעל ול השק תצקש הדבועה תורמל ,הז
.'ןמזה עיגה ,המידק אצ ,הככ ךישמהל לוכי אל התא ,יד' יל הרמא יתשא .ילש םייחב שדח
."...'יש ,עמש' ימצעל יתרמא זאו

?וקיש אל ?יש -

התאש יתנבה ,יתלדגשכ .אלפה דלי ,וקי'צ ;וקי'צ יל וארק ללכב ןטק יתייהשכ ,הארת"
ךירצ ;דלי תויהל ךישמהל לוכי אל התאו ,18 ליגב הווצמ רב דלי תויהל לוכי אל
;רבד ותוא עמשנ הז םגו ל ודג לדבה אל הז יכ םג .וקישל םשה תא יתיניש זא .תונתשהל
."יל םיארוק םירוהה הככ .יש אוה ילש ירוקמה םשה לבא

?'וקיש' וא 'יש' ,רמוא התא המ ךמצע לא רבדמ התאשכ זא -

רמוא ינא ,אל םא ;'וקיש' ימצעל רמוא ינא זא ,הקיזומ רמולכ ,וקיש לש רשקהב הז םא"
הרוש שי קסידב ,בל םישת םא לבא .יתוא םיריכמ הככ יכ ,וקיש יל םיארוק קסידב .'יש'
."רקש ןיא ,יתרמאש ומכ ,ילצא יכ .'לודג היהת התא ,יש' רמוא ינא הבש תחא

דחא ריש לידבהל חילצמ קייח .תורתוימ תויומכחתה ןיא םגו םירקש ןיא קייח לצא זא
דיגנ ואוב .תופצקומ תויטנמור תוידולמ - יללכה וקהמ הדימה לע רתי תוטסל ילב והנשממ
תותשל םיבייח ,רחא חור בצמב .דסח לש תועמ וירישב תוארל ןתינ ,םיוסמ חור בצמבש
.ידמל ףירח באכה - םימ הברה

םירתנספה תניחבמ אלא החלצהה תניחבמ אל" .קייח ריבסמ ,"יחרזמ ןפג ביבא ןיעמ ינא"
לש בוליש איה ילש הקיזומה ,םצעב .ןומה עמשת אל יחרזמה לייטסבש רבד הזש בלשמ ינאש
."הטירו ןב הבהז ,בהאוו לא דבע ,יול רפוע ,ןפג ביבא

וירבח ידי לע םשאומ אוה ילקיזומ ןוויכ הנשמ יחרזמ רצוי וא רמזשכ ללכ ךרדב -
.הרתי תוזנכתשהב

,תומדוקה םי מעפב יל קיפהש שיאה ,טרבלאל דובכה לכ םעש הנקסמל יתעגה ינא ,הארת"
לבא ,תוטסאבל רודחל לק רתוי טרבלא םע .רתוי ימשר ןפואב טילקת איצוהל ךירצ םעפה
יתייה אל םעפ ףא לכה ךסב .הקפה ,תונצ"חי :רדוסמ ןפואב קושל תאצל יתיצר םעפה
שי ךונח םולשלו טקש יצרא המלש ,חרוצ ןפג ביבאש ומכ .רחא ןונגס טושפ ינא ,ינוציק
שיו ,סיקרנ רואיל לש ומכ ךרדה עצמא לייטס שי .תונונגס שי תיחרזמב םג - הבע לוק
ףא בייחמ אל ינא .ילש רוקמה םג הז דירפ ;שרטא לא דירפ לש ומכ תורוקמה לש לייטס
."גירח וא דבכ יילע ודיגי אלש לבא ,ילש הקיזומה תא עומשל דחא

?הלודג הרבח ךרד הנושאר םעפ טילקת איצוהל הז ךיא -

םינתונ אל ןיידע םהש תמאה לבא .םש יתוא ומיתחהו תינוכית םי הקלחמ וחתפ יצרא דה"
םיכלוה םה ,רעצה הברמל .תילארשיה הקלחמב םיעיקשמ םהש הממ עבר תינוכית םיה הקלחמל
רשש ןונגסל ךייש אל ינא ,הזמ ץוח .ידוחיי אל רבכ לבא ,הפי הז .ןלוג לייא לייטס לע
דואמ ילש טילקתהש יל רמא יצרא דה ל"כנמ .ינא אוהש והשמ יתישע .ול םיבתוכש םיריש
םג שיו תיחרזמ הקיזומ ,תיסאלק הקיזומ לש םיטנמלא שי ילצא .עיגיש דיתעל יתוכיא
."פופ לש םיטנמלא

נש המ םהל שיש הלאל ךייש אוה .תוילאקווה ויתולוגסב רקיעב רכינ קייחש איה תמאה
רש ,תורוקמב ומכ רש ינא" .שחול םגו הכוב םג ,הובג םג ,ךומנ םג .לוכי לוק ארק
םילימ ונמזב רש יול רפוע .םותלוכ םוא ,בהאוו לא דבע ,שרטא לא דירפ .המשנהמ
.וירחא הז תא השוע ינאו .ולש לוקה ללגב ?המל .הנידמה תא ץיצפה לבא ,תוטושפ
רמז אוה :המגודל ןלוג לייא תא חק .דחא רפסמ אוה ,יילע םירבדמ אל םא ,יליבשב
קר רבחתמ ינא .הזל רבחתהל לוכי אל ינא .רבד םוש שדיח אל לבא ,בוט רמז ,ןיוצמ
שדחת ,וישכע לפאלפ תונח חתפתש ומכ הז .םיבוט םירמז הברה שי תרחא ,םירשש םירצויל
"!שודיח הז ?ץפקומ ףוע תונח חתפת םא לבא .אל ?והשמ

?רחא והשמ לע בותכל ךל אב אל .הבהאב דימת םירושק ךלש םירישה לכ ,ינש דצמ -

םדוק זא .'רחא והשמ לע םג בותכנ זא ,הבהא לע ריש יל שי רבכ' םירמוא םירמזה בור"
המ תעדוי דימתו הפקב יל תחתופ איה יכ ,ילש אמאל םג ריש יתשדקהו יתבתכ ינא ,לכ
שי הבהאב ירה .תורחא םילימב לבא ,הבהא לע םה ילש םירישה בורש ןוכנ זא .יל הרקי
עמשת ילצא .'ךתוא יתיצר ,ךתוא יתבהא' םתס בתוכ אל ינא .םירבד הברה ,החמש ,הבזכא
."ריש איה - היצאוטיס לכ ילצא .יתרבעש היצאוטיס לכ לש קיודמ רואית

חופיקה תשוחתל ףיסומש המ ,תירוב יצה הרכהל רדח אלש יקאריע רמז היה קייח לש אבא
עדוי ינא" .יבויחה ךרד לע ילילשה תא רידגהל ףידעמ ומצע אוה יכ םא ,וקיש לש םיוסמה
קר רוכמא םא םג ,ןכל .בוט רמז ינאו םיפי םיריש יל שי .דחוימו הנוש ,בוט ינאש
המ ךל דיגא ינא ,ןצחש עמשיהל אל ידכ .יתבתכש רקיעה .בזכאתא אל ינא ,םיטילקת 4,000
.בוט הז תא השוע ינא ,רצוי ינאשכ :ןיבי ןיבמהש ןונגסב ילש הקיזומה לע בשוח ינא
,םתוא םישאמ אל ינא לבא ,היזיוולטבו וידרב ילש הקיזומה תא רידחהל השקש איה היעבה
לוכאל ךתוא וליגרי םא ,הארת .םוקמ והשזיאב םתוא ןיבמ וליפא ינא .םהל השק תמאב
םימרוגה רובע םג הככ ?ןוכנ ,הנושמ ךל היהי השק הציב לוכאל אובתשכ זא ,הכר הציב
,םמעט תא אלו רוביצה םעט תא תרשל רומא וידרהש ןוכנ .היזיוולטבו וידרב םיטילחמה
."רבד לש ופוסב חצנמ בוט רבדש עדוי ינא יכ .םחליהל יתקספה ינא לבא

המל ,תוהדזהלו "ירותסמה" ירוחאמש םשה תא ףושחל תרחב רבכ םאש אוה רורב אלש המ -
?ירותסמכ קסידה תא קוושל ךישמהל

ומכ .םאד ןאו לש ובוכיכב סובולג ןלוג לש וטרס דיגהל ומכ הז .הרדס הז ירותסמה יכ"
לש הרדס הז ירותסמה .הרדס התואב לכהו ,'ףורטה ץנה' ךכ רחאו 'רבדמה לעוש' שיש
."יתוא קר עומשל הרבע ,דירפ קר העמש הלש םייחה לכש ,יתומח וליפא ,ב גא ךרד .גתומ

להק לע םג וידי ךומסל דמל קייח ,הבהז לש ןדילקכ םינש שולש ךשמב ןהיכש ימכש אלא
הברמל ,ונלש ץראב .ןיוצמ היהו יברעה רזגמב הברה ונעפוה" .ותחפשמ ינבמ רתוי בחר
םדאנב לכ ומכ אוה ?יברע הז המ לבא !יברע !ידרפס !יזנכשא .גתומ אוה רבד לכ ,רעצה
,תיחרזמה הקיזומל בורק רתוי אקווד אוהש הלגמ התא יברע להק לומ עיפומ התאשכ .רחא
םה .הפי יכה הרוצב ונתוא ודביכ םה ןכלו ;עובק ןפואב תאזה הקיזומה תא עמוש אוה יכ
."בוט להק ,רש התא המ םיניבמ

ותניחבמ עיגהל הרומא החלצהה .וירבח םע חדבתמו בוט חור בצמב הלא םימיב אצמנ קייח
ןכלו .תוצירעמ לש דישחמ רפסמב הוולת איה קייח לש וטופיש בטימלו ,סומוח לש שגמ לע
,ותשא לע הלוח וקיש :לובג שיש וניביש תוצירעמל רמול שקבמ ינא" :שארמ ןהב הרתמ אוה
תאזה החטבהה לבא ."החלצהה רובע יתשא תא בוזעא אל םייחב ,תוצירעמל דובכה לכ םעו
דחא דצמ םנמא יכ .קייח לש תוידיתעה ויתוצירעמ תא בזכאל יושעש דיחיה רבדה אל איה
הצוענ הביסה .ןיתמהל וצלאיי ןיידע ולש תועפוהל ינש דצמ לבא ,ףשחיהל טילחה רבכ
ןווכתמ אל ינא ,ףסכ הברה ךירצ הז ליבשב ש הדבועה תורמל" :ולש תישיאה םיבלשה תרותב
,הארת .תאזכ הרוצב קר עיפוהל ךירצ לודג רמז .םינגנ 12 יל ויהי אלש דע עיפוהל
המ יל שיש הדומ ינא יכ 12-ב קפתסמ ינא לבא ,םירמז 50 םע עיפוהל גהנ שרטא לא דירפ
וקיש לש העפוה לבקל עיגמ להקל ,תועפוהה םע הכחא ינא ןכל .הברה וליפא ,ונממ דומלל
."יל תפכא אל ,החמשב לבקא ינא תינומרהליפה תא וליפא .םינגנ הברה םע

 

 



כל הזכויות שמורות לרוח מזרחית - אתר המזרחית מספר אחד ברשת©